Könnt ihr ein bisschen Japanisch und mögt die alten Retro-Games für Snes und Co? Na, dann habt ihr allen Grund es mal mit der Originalversion zu versuchen, die ja häufig aus Japan kommt. Bei der Übersetzung geht nämlich einiges verloren und was gibt es schon Schöneres, als einen alten Klassiker zu genießen und dabei gleichzeitig Japanisch zu lernen? […]
Letzten Sonntag hielt Nami einen Workshop in japanischer Kalligrafie im Werkraum Augsburg. Zwei Stunden lang wurden in einer kleinen Gruppe konzentriert die Pinsel geschwungen und versucht, die komplexen Bewegungsabläufe zu verinnerlichen. Dabei wurde schnell klar: manches sieht einfacher aus, als es ist. Nicht umsonst dauert es in Japan im Schnitt um die zwanzig Jahre, bis man das Meisterlevel erreicht. […]
Auf der Suche nach einem Anime, das nicht so schwer zu verstehen ist? Das auf Slang verzichtet und euch nicht mit komplizierten Handlungssprüngen überfordert? Werft doch mal einen Blick auf „Shirokuma Cafe“. Die Show rund um den Eisbär und seine Gäste unterhält euch mit unbeschwerter, zurückhaltender Comedy und herzerwärmenden Mini-Geschichten. Es ist nicht leicht, ein […]
Könnt ihr auch schon den Frühling riechen? Es wird ja auch langsam Zeit! Und was passt besser zum Ende des langen Winters als ein paar leckere Pfannkuchen? Das dachten sich auch zwei im Wald lebende Streifenhörnchen und veranstalteten kurzerhand eine Pfannkuchen-Party. Das Beste daran: ihr seid eingeladen! UPDATE: Jetzt auch mit Audioversion und Memrise Kurs! […]
Du bist Feuer und Flamme für Themen rund um Japan? Du hast Freude am Verfassen von Artikeln und würdest sie gerne einem breiten Publikum präsentieren? Dann werde Teil der Nihongo Otsu Redaktion! Wir suchen Menschen, die Lust haben, für unser Magazin zu schreiben. Was wir dir bieten: Ein breites Publikum und hunderte Leser jeden Tag Die Möglichkeit, […]
Zugegeben, mit unseren restlichen Projekten ist Nami’s Kanji Training in den letzten Wochen ein bisschen zu kurz gekommen. Pünktlich zum Valentinstag melden wir uns aber damit zurück, und wir widmen uns den sechs Kanji, die für den Tag der Liebe am passendsten sind. Zwei Anmerkungen, damit ihr den Karren morgen nicht in den Dreck fahrt: […]
Immer mehr Japaner in Deutschland berichten: Es wird schwerer und schwerer, eine Aufenthaltsgenehmigung zu bekommen. Selbst wer formell alle Anforderungen erfüllt, scheitert oft an bürokratischen Hürden und der verwirrenden Amtssprache, die selbst uns Muttersprachlern zu schaffen macht. Oft müssen Menschen das Land verlassen, weil es ihnen die eingeschränkten Deutschkenntnisse unmöglich machen, ihren Standpunkt zu vertreten und […]
Endlich ist unsere zweite Kurzgeschichte fertig! „Renn für Tamiko!“ ist ebenso wie „Spaziergang mit Yuki Onna“ eine Nihongo-Otsu Eigenproduktion, und sie kommt mit Furigana und auch mit allen relevanten Vokabeln – diese finden sich diesmal als Kommentare direkt im Text. Von der Geschichte wird es mehrere Teile geben, heute präsentieren wir Teil 1. Es ist noch nicht […]
Habt ihr mal wieder Lust, ein bisschen Zeit mit dem guten alten Super Nintendo zu verbringen? Wie? Ihr würdet gerne, aber ihr müsst Japanisch lernen? Da gibt es eine einfache Lösung: Warum nicht lernen und spielen verbinden? Ganz recht: Ich möchte euch ab und zu ein paar handverlesene Spiele vorstellen, die sowohl unterhaltsam als auch gut für […]
Seid ihr noch fleißig dabei? Die anfängliche Euphorie ist vorbei, das Ende der langen Vokabelliste noch fern… jetzt gilt es, durchzubeissen! Ihr wollt doch diesen N5 Schein haben, oder? Hier sind die Beispielsätze zu Level 3, die gerade von zwei kichernden Japanerinnen beglaubigt wurden. 毎日 朝 起きて 朝御飯を食べて、会社に行く。 Jeden Tag stehe ich am Morgen auf, […]