Artikel auf Japanisch mit Furigana: „女の子の日　ひな祭り“

みなさんは、昨日きのう3月がつ3日にちが何なんの日ひだったか知しっていますか？

3月がつ３日にちは桃ももの節句せっく、ひな祭まつりです。

 

ひな祭まつりは、女おんなの子このためのお祭まつりです。

お雛様ひなさまと呼よばれるお人形にんぎょうを飾かざります。

階段かいだんのような台だいの上うえに飾かざります。

お雛様ひなさま（女おんなの人ひと）とお内裏様だいりさま（男おとこの人ひと）を一番いちばん上うえに飾かざり、下したの段だんに、家来けらいや家具かぐを並ならべます。

ひな祭まつりの歌うたもあります。

 

♪　灯あかりをつけましょ　ぼんぼりに

お花はなをあげましょ　桃ももの花はな

五人囃子ごにんばやしの笛太鼓ふえだいこ

今日きょうは楽たのしいひな祭まつり　♪

 

飾かざりの、ぼんぼりというランタンをつけ、お花はなを飾かざります。

桃ももの花はなというのは、桜さくらのような、ピンク色いろの花はなです。

五人ごにんの家来けらいが笛ふえを吹ふいたり、太鼓たいこをたたいたりします。

このような意味いみです。

人々ひとびとは、女おんなの子こが元気げんきに大おおきくなるように、そして幸しあわせになれるように、お祈いのりします。

ひなあられというお菓子かしや、ちらし寿司ずし、ハマグリのお吸すい物もの（貝かいのお味噌汁みそしる）を食たべます。

 

お嫁よめさんは、結婚けっこんする時とき、このお雛様ひなさまを持もっていきます。

ひな祭まつりが終おわってからすぐにお雛様ひなさまを片付かたづけなければ、結婚けっこん出来できなくなると言いわれています。独身どくしんの人ひとは、注意ちゅういしましょう^^

 

女おんなの子こがみんな幸しあわせになれますように！