[Otsu Update] JLPT N5 Kurs auf Memrise ist abgeschlossen

Es war ein Haufen Arbeit, aber es ist geschafft: Unser JLPT N5 Kurs auf memrise.com ist endlich fertig! Um die 650 Vokabeln warten darauf gelernt und nie wieder vergessen zu werden. Obwohl die Daten mit viel Sorgfalt eingegeben wurden, passieren bei so vielen Wörtern zwangsläufig Fehler. Schreibt deshalb unbedingt in die Kommentare, wenn ihr einen […]

Japan und der Impressionismus – transkontinentale Inspiration

Welche Länder kommen einem in den Sinn, wenn man „Impressionismus“ hört? Na klar, die Hochburg der Epoche, das kunstverliebte Frankreich. Vielleicht noch Deutschland, Niederlande, Russland, Italien -, eben jene Nachbarn, die notwendigerweise von der Bewegung erfasst wurden. Wenige nur wissen, dass nach dem Ende der großen Isolation auch japanische Maler fasziniert waren von den neuen Eindrücken, […]

Minimalistische Unterhaltung auf Japanisch: das traditionelle Ein-Mann-Theater „Rakugo“

Was bedeutet für uns heutzutage das Wort „Unterhaltung“? High-End 3D Kinos mit glasklarem Surroundsound? Hollywood-Blockbuster mit Millionenbudget und einem Heer an hochbezahlten Stars? Es geht auch einfacher – bedeutend einfacher! Dieser Artikel befasst sich mit Rakugo, dem traditionellen japanischen „Ein-Mann Theater“, welches ohne jeden Schnickschnack auskommt und damit vorstößt zum Herzen der darstellenden Erzählkunst. Die Hilfsmittel […]

hagakure_feature

Der Samurai und sein kontroverser Ehrenkodex: Gedanken zum Hagakure

Der Samurai aus Büchern und Filmen ist ein mystischer Krieger, ein ehrenvoller Held. Wenn man als erwachsener Konsument wahrscheinlich schon erahnt, dass Fiktion und Realität vielleicht auseinandergehen könnten, so kann man doch mit Fug und Recht behaupten, dass auch die historische Wirklichkeit einen genaueren Blick wert ist. Das Hagakure gilt als schriftlich festgehaltener „Ehrenkodex“ der Samurai […]

Packender Thriller mit Tiefgang: boku dake ga inai machi

Kindesmissbrauch, Serienmorde, Justizfehler… in „boku dake ga inai machi“ kommen die ernsten, die bitterernsten Themen auf den Tisch. Als Zuschauer ist man schon in Habachtstellung, bevor man noch die erste emotionale Bindung zu den Charakteren aufbauen kann, man wittert schon die Gefahr. Entkommen kann man nach den ersten zwei Episoden aber schon nicht mehr: etwas Echtes, Liebenswertes, […]

„Ich lerne lieber für mich allein“ – kann man sich Japanisch selber beibringen?

Wir alle haben viel um die Ohren: Beruf, Freunde, Familie… schwierig genug, da noch Zeit für eine neue Sprache zu finden. Kann man also nicht einfach zuhause selber lernen, wenn man mal eine ruhige Minute hat? Das Eigenstudium ist sicherlich die verlockenste Lernform. Sie gibt einem Flexibilität, erspart Stress und kostet nichts – klingt gut […]

„Müssen“ auf Japanisch, oder: viele Wege führen nach Tokio

„Müssen“ ist eine der grundlegensten Vokabeln, die man in einer neuen Fremdsprache lernt – leider sucht man danach im Japanischen vergeblich. Stattdessen stehen eine Reihe von Konstruktionen zur Verfügung, die zunächst kompliziert anmuten und dem lernwilligen Anfänger großes Unbehagen bereiten. Auf den zweiten Blick ist die Sache aber gar nicht so wild: wer Bedingungen ausdrücken […]

Artikel auf Japanisch mit Furigana: さくら咲く

だんだんと暖あたたかくなって、春はるが近ちかづいてきました。 日本人にほんじんにとって、春はるといえば、桜さくら。 ドイツにも桜さくらの木きはありますか? 桜さくらの種類しゅるいはたくさんありますが、 日本にほんで最もっとも有名ゆうめいなのは「ソメイヨシノ」でしょう。 白しろに近ちかい薄うすいピンク色いろです。 その他ほかでは「しだれ桜ざくら」や「八重桜やえざくら」が有名ゆうめいです。   そして桜さくらといえば、やはりお花見はなみ。 毎年まいとし桜さくらが綺麗きれいな場所ばしょには、たくさんの人ひとが訪おとずれます。 池いけの周まわりに植うわっていたり、お城しろが見みえたり、それぞれ特徴とくちょうがあります。 また、お花見はなみに欠かかせないのは、お弁当べんとうやお酒さけでしょう。 桜さくらの木きの下したでピクニックをするためです。 屋台やたいが出でる場合ばあいもあるので、いろいろなものが食たべられます。 ピンクと白しろ、緑みどりのお花見団子はなみだんごや、 桜さくらの木きの葉はっぱで包つつんだ桜餅さくらもちなども食たべます。 春はるになると、あのスターバックスからも、 桜味さくらあじの飲のみ物ものが出でますよ。 そのくらい、日本人にほんじんは桜味さくらあじの食たべ物ものが大好だいすきです。 お昼間ひるまにお花見はなみに行いけなくても、夜よるは「夜桜よざくら」といって、 桜さくらの木きがライトアップされるので、また違ちがうお花見はなみが楽たのしめます。 ドイツでもお弁当べんとうを作つくって、桜さくらの木きの下したでお花見はなみを楽たのしんでみましょう。 これから日本にほんに遊あそびに行いく人ひとは、どこが綺麗きれいか、リサーチしてみてください!

Nihongo Otsu Update: JLPT N5 Kurs erreicht 400 Vokabeln, JLPT N4 gestartet

In den letzten Wochen hat sich bei Nihongo Otsu einiges getan. Nicht nur unser N5 Kurs wächst und gedeiht, er hat mittlerweile auch einen großen Bruder bekommen. Was es sonst noch an Neuigkeiten gibt, lest ihr in diesem Artikel. Die Kurse auf Memrise Es hat eine Weile gedauert, aber mittlerweile hat unser JLPT N5 Kurs […]

Verwendung von „yo“ und „da yo“ – der Teufel steckt im Detail

Für gewöhnlich lerne ich gerne Japanisch, es macht mir Spaß. Ein paar Dinge gibt es aber durchaus, die mich zur Weißglut treiben können. Es sind Ausdrücke, deren Verwendung ich hundertmal im Lehrbuch gelesen und ebenso oft aus dem Mund eines Japaners gehört habe. Jedoch, wann immer ich es selbst mal lässig versuchen will, werde ich […]